 |
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
||||||||||||
中日交流心得 李思穎 ７／１１ 第一天 台北→大阪→札幌
進飛機的時候，有幾位空姐排排站好跟我們打招呼，導遊林阿姨說，亞細亞航空的空姐都比較漂亮，我那時候聽到飛機上的廣播，還在想是哪位空姐的聲音，有日文、英文、國語、台語，雖然台語音調有點怪怪的，不過是個台灣人空姐呢！（結果她就剛好站在我們後面廣播）讓我有種「空姐都是菁英」的感覺。第一天出發，大家都很有精神，整個機艙好像都是我們的聲音。 到了大阪機場，距離下一班飛機還有3個小時，所以大夥先把行李送進去，我拖著剛剛經過機器檢查的行李走到櫃檯前，櫃檯的小姐馬上就說了一句很流利的英文：「Is there anything breakable inside？」我愣了一秒，雖然聽的懂，卻沒有馬上會意過來，我的天啊！真是標準到極點的發音啊！雖然這對機場人員來說是必要的，卻還是帶給第一次來日本的我不小的衝擊！後來發了晚餐錢，讓大家分散去吃飯逛街，我還有姚師涵和郭佳宜三個人去了同一家餐廳，但是菜單都是日文，只好去外面的櫥窗看模型再把名字記下來。來幫我們點餐的是一個超可愛的男服務生，結果他不小心少點了一份餐，我跑去跟他講（我忘了其實英文也能通），沒等到我把話講完，他就趕緊道歉說他知道了然後跑進廚房。其實剛到日本的前三天，一直都有種受寵若驚的感覺，通常一件事不用講完（講到一半就被打斷了），他們就懂你的意思，而且是有禮貌到讓我覺得很慚愧。 晚上到了北海道的千歲機場，一下飛機就感到有點涼意，整個機場的色調以白色為主（為什麼人家的機場都比我們的漂亮），也不曉得為什麼那裡不能攝影？ ７／１２ 第二天 札幌大通公園→舊道廳→富田農場→洞爺湖 早上去吃早餐，一進電梯就有兩個日本老婆婆跟我們道早安，途中遇到的飯店人員，不管是穿著好看制服的，還是打掃房間的，看到客人一定都會打招呼。 後來去了大通公園，沒想到原來公園也可以這麼漂亮，那裡的腳踏車一整排都沒有上鎖，可見治安有多好。然後去北海道道廳，北海道道廳是歐式建築，從進大門到道廳門口，有一整排漂亮的花卉，旁邊還有一個小池塘，我在那裡第一次超近距離看到烏鴉，麻雀跟烏鴉就算不像鴿子那樣親近人，卻也沒那麼怕人，跳開也只是小小的一點距離。 去富田農場的途中，我們在一家咖啡廳Ｋｅｎ＆Ｍａｒｙ停下（大家笑說，Ｍａｒｙ什麼時候拋棄喬治了）每個人都買了一支冰淇淋，我還是第一次吃到薰衣草口味的呢！店家的旁邊有一片廣場，可以把富良野的綠意盡收眼底，北海道的綠跟台北的不一樣，是鮮嫩的綠，故事中才出現的春天，跟台北髒髒的綠完全不一樣。到了富田農場，我的天啊！一大片一大片的花海，陽光照射下，顏色鮮豔無比，這根本就是以往只能在明信片上看到的風景嘛！明明剛剛才吃了薰衣草冰淇淋，來到農場，每個人又吃了一支，這次我換成哈密瓜口味，兩種口味在台灣都沒吃過呢！ 到了洞爺湖的飯店，已經是晚上9點了，剛好在放煙火，大家就邊吃晚餐邊看漂亮的煙火。 ７／１３ 第三天 洞爺湖→白老部落→大小昭公園→函館夜景 昨天晚上到達洞爺湖的時候，已經很晚了，只看到閃閃發亮的湖面，早上在遊覽車上，才真正見識到它有多大！ 在愛奴族的村落─白老部落裡，我們欣賞了他們的傳統舞蹈，表演結束後，一位表演的叔叔負責為我們解說愛奴的一些傳統，夾雜著日文、國語、台語，而且他知道的台語單字居然比國語的還要多，真是太強了！ 到了大小沼公園，每個人花1000圓日幣，有的人自己騎一輛，也有兩人騎一輛的協力腳踏車，繞著小社區趴趴走，途中我們晃到一家很妙的超商裡，它就像個小型超市一樣，有蔬菜水果什麼的，可是很怪的是它還有賣衣服！ 晚上上山看函館夜景，真是美到了極點，即使相機也無法留住它的美，只能盡情地用眼睛欣賞。 ７／１４ 第四天 函館車站→青函隧道→三澤五中 早上搭電車要去三澤五中，行李的搬運可真是苦了大家，每個人的行李都很大，搬上電車後幾乎把走道的位置都給佔滿了，車長來查票時走得有夠辛苦。一覺醒來，一開始向前進的電車居然換了方向向後前進了，因為有時間限制，還沒下車，每個人都跑到自己行李的地方站著，準備等下趕快拖下車。
晚上到古牧溫泉飯店一個湖中央的廣場吃晚飯，大家都穿著超可愛的浴衣過來，藤原家的老三（脩如）跟老四（理夢）也到了，大哥（慈明）也穿著學校的制服（高一）趕到會場，藤原家有五個男生！大哥到了之後媽媽把他拉過來跟我們兩個打招呼，大哥超有禮貌的，跟我們自我介紹說自己是長男。 回家後，不曉得為什麼就開始玩起比腕力，小弟超強，力氣跟我一樣大，只是因為比較小沒辦法撐很久而已，林語庭比較厲害他還可以跟老二ㄍㄧㄥ很久，我沒兩三下就被壓倒了。 ７／１５ 第五天 三澤五中→三澤市政府→三澤五中 早上穿著學校制服到五中，一路上一年級的小男生都好熱情的說「你好」，然後每個人被分到不同班級，我被分到了2年1班。他們上英文課，每個人站起來念事先用英文寫好的自我介紹（雖然聽不太懂），然後問我們一些問題。帶領我的是一位很可愛的女生，叫鈴木友加里，我坐她的旁邊，她右手邊有位奇怪的男生（他把眉毛都剃掉了，我實在是不懂是為什麼），叫做吉田瞬，一直很興奮的想跟我說話，然後又問我的名字怎麼唸，他把自己的名字用羅馬拼音寫在紙上＂Ｓｈｕｎ＂聽到我會唸好像很高興的 樣子。下一節課在教室裡開同樂會，他們準備了冰淇淋、巧克力香蕉、章魚燒、還有剉冰，我們就在教室裡默默的吃東西。一年級的似乎比較熱情，聽在一年級班級的人說，不管男生女生都會跑來跟你玩，真羨慕呢！ 同樂會時，突然轉頭看到我家的爸爸拿著相機在後面，看到我在看他的時候還對我笑，當時我有一種＂小玉的爸＂的感覺，很感動啊！之後我們在學校裡面和大家一起吃營養午餐（老實說我對他們的打菜的服裝和可愛的牛奶紙盒比較有興趣）每個人都把桌子拼起來，吉田瞬又指著他旁邊的男生跟我說他是他的好朋友。 後來大家一起去了三澤市政府，本來要見市長的，可是他剛好出差了，所以就由他的＂助意＂（類似助理，不過職位只比市長低喔！）來跟我們見面。進去會議室等了半個小時後，＂助意＂終於來了（大家都好忙），要離開的時候，＂助意＂送了我們飛機館的大徽章，我被派去拿，他很仔細的跟我解說了一堆，聽了半天只知道好像是什麼很厲害具有紀念性的飛機吧。 回到學校後由阿部校長帶領，參觀了他們的排球、桌球、柔道社團，我們跟他們玩了一下排球，楊捷安還跟他們的社員打了桌球，他們的桌球社教室像三溫暖蒸氣室一樣。柔道社的社員只有三個人，每個都是很壯的男生。放學的時候媽媽來接我們，毅郁也穿著棒球裝出來了（還頗有架勢），感覺很特別，我第一次看到學生穿棒球裝，他跟脩如還有理夢都很熱愛棒球呢！ 晚上媽媽帶我們去吃中華料理，爸爸說他們一家都很喜歡吃中華料理，這大概跟有些人喜歡吃日本料理是一樣的意思吧，而且毅郁很喜歡吃煎餃喔！ ７／１６ 第六天 奧入瀨溪˙十和田湖 早上要和大家一起去十和田湖，可是出門之後媽媽才發現忘了拿相機，毅郁先送小弟進去幼稚園（他才5歲，真是個純真的年紀啊）我們先繞回去拿，毅郁上車後，媽媽又去後車廂弄了一下東西，我跟林語庭想說奇怪，為什麼車子裡突然變的這麼通風這麼涼，一回頭看，我的天啊！媽媽沒有關後車廂！好不容易到了五中，結果卻沒半個人在，還以為大家先走了，媽媽很緊張的開始打電話，後來才知道是在古牧溫泉飯店前集合（呼∼真的嚇了一跳呢）。 一路上的風景很漂亮，到處都是春天的嫩綠，溪水清澈見底，太陽照射下閃閃發亮還很冰涼呢！後來到了十和田湖，我們搭船遊湖，湖很大，中間還有小島哩！我們坐了４０分鐘的船到湖的另一邊，在船上，不管認識不認識，大家猛拉日本同學來照相。下了船，我們走進森林，入口有乙女像，走了一下看到十和田湖神社，我跟著媽媽去參拜（就像卡通演的那樣）然後買了很漂亮的＂學業成功＂的御守。有趣的是，有位學姊想幫她堂姊買求子的御守，那個阿姨以為是她要的，就不賣給她，搞了半天是因為日本現在有很多＂小媽媽＂所以阿姨才不願意賣（很妙的邏輯）。那裡的氣候真的很涼爽，在森林裡走了40多分鐘，曬太陽都不覺得熱呢！
７／１７ 第七天 ＪＡＳＣＯ→牧場 原本昨天晚上跟媽媽說好七點半要起床，結果昨天太晚睡，鬧鐘也忘了設，好像八點半才起來吧（不過能夠自動醒來對我來說已經是奇蹟了），媽媽在早上的吐司裡面包東西後，不曉得用什麼機器，對折壓烤成三角形，而且吐司還是媽媽自己做的呢！他們家有一台專門在拌麵糰的機器（日本的某些電器真的很先進），然後放進方型鐵盒烤，我從來沒想過會有這種事情在我家發生。 之後全家除了大哥之外（他今天學校文化祭，好想去，可是時間來不及）一起去日本的連鎖超市ＪＡＳＣＯ逛（雖說是超市，感覺像高島屋的放大版），我們進去唱片行逛，結果小弟就待在銀幕前看超人特攻隊不肯走了。後來逛一逛休息，我們又買了冰淇淋吃，算一算，我來日本已經吃了4隻冰淇淋、兩小盒Ｈａｇｅｎｄａｓ了（從來沒有這麼頻繁的吃冰淇淋）然後爸爸開車帶我們帶附近的小牧場吃中飯，吃完之後我們去看牛羊，看乳牛的時候，爸爸拿草餵牠，還看到牠把舌頭伸進鼻孔裡（噁＞＂＜），他的舌頭還真夠長的。小弟跑去跟一隻被綁著的山羊玩，一開始他很壞的一直追著牠跑（繞圈圈∼），中間還有一次山羊被繩子絆倒，翻了一個筋斗（我站在旁邊看都快笑死了），山羊好像嚇壞了的一直跟對面另一隻被綁著的山羊叫：咩∼咩∼的，後來媽媽告訴小弟不可以那樣要溫柔對待牠，山羊就真的慢慢靜下來不叫了。 晚上要離開三澤飛往東京了，吃完晚飯我們到三澤機場，又有人開始問我：你等下會不會哭？我說：為什麼大家都要一直問這個問題，很沒意義耶！Ｆｅｅｌｉｎｇ到了自然就會哭，沒有那個Ｆｉｕ就不會哭啊！我原本以為我不會哭的（因為到機場的時候心情都還好），結果在通關的時候還是哭了（可是中間一直哭哭又笑笑的，好像神經病），大家都一直捨不得上飛機，一直盯著玻璃的另一邊看，最後才不得不趕快上飛機，飛機起跑後，寄宿家庭全都跑到頂樓去跟大家揮手，真是超感動的！然後坐在我旁邊的學弟還在擦眼淚，我說：你怎麼回事？該不會因為剛剛那樣又哭啦？他說：沒有啦！只是一哭就收不太回來。我們很帥氣的刑正璇學姊是當中唯一沒哭的一個人。 ７／１８ 第八天 東京御台場→東急飯店 早上到東京台場，太陽好大，真是熱死人了！御台場地方很大，我們還看到了＂海賊王＂裡的＂梅莉號＂就蓋在海灣邊（好大一艘！），不過 因為距離有點遠所以就沒有過去。在一家百貨公司逛一逛，居然看到一家＂ＪＵＭＰ＂的專賣店，我眼睛都亮了起來，裡面的動漫週邊非常齊全，我在裡面買了我喜歡的＂ＮＡＮＡ＂中蓮和娜娜戴的項鍊。 由於颱風的關係，我們在日本又多停留了一個晚上，晚上副會長發董阿姨買給大家的泡麵，那還是我到日本後第一次吃到日本的泡麵，感覺比台灣的好吃。 ７／１９ 第九天 成田機場→台北
|
早上學校集合，上遊覽車之前，司機伯伯要幫我們把每個人的行李搬上車，每個人的行李又大又重（因為是一個禮拜的份量），真是辛苦他了！到了機場，行李要先秤重，一群人就開始比起每個人的行李重量，我記得那時候最重的是17公斤，輪到我時，我很興奮的想看看我的行李多重，可是一直找不到顯示數字的地方，等到我遲鈍的發現它原來就在旁邊時，櫃檯小姐已經把我的行李處理好拿去輸送帶上放了。
下午到達三澤五中，一下車，我的媽呀！全校學生從校門口排排站好列隊歡迎一直到禮堂內，之中還有管樂團在演奏，感覺像是一條很長很長的路似的，走了很久也很＂尷尬＂。進入室內換上拖鞋，寄宿家庭跟我們各坐一排，分配寄宿家庭儀式結束後，我們被各自帶回，我跟林語庭被分到藤原家，來接我們的是藤原家的爸爸和從頭酷到尾的藤原毅郁同學。上車後，爸爸用簡單的英文說他等下還要上班，所以先去店裡跟媽媽換班，到了店裡，爸爸介紹爺爺奶奶給我們認識，他們沒有住在一起，然後媽媽開車帶我們回家。回到家放好行李，我們睡覺的地方是一間很漂亮的和室，之後媽媽拿出了兩套浴衣然後教我們怎麼穿，老實說看到浴衣的時候真的很高興呢！我跟林語庭兩個人在和室裡跟浴衣奮鬥了很久，最後還是宣告失敗，趕緊跟媽媽求救！換完浴衣後我們兩個在客廳跟小弟（慶紀）一起看哆啦Ａ夢，邊看還邊跟我解釋劇情（雖然我聽不太懂）。
下午回到家休息一下，玩牌吃零食喝果汁，媽媽邀我跟林語庭一起做飯！這趟交流行前我們每個人有一本學習手冊，其中有一項是：對日本人來說，廚房是他們很隱私的地方，一般人不會進去。聽到媽媽這樣說時，我突然想到了這件事，覺得有點小高興！9人份的晚餐媽媽要怎麼準備呢？光想就覺得工程浩大（大概一堆碗盤）。我跟林語庭兩個人穿上圍裙，我幫忙 攪拌調味好的雞肉塊，沾粉放下去炸，林語庭顧油鍋，然後爸爸就又拿著相機開始照了。晚上開動時，我看到大哥 端著好大一碗的飯（碗是比較大的，兩碗飯的高度），爸爸沒拿飯，我還以為是要兩個人一起吃的，結果大哥一個人吃完了（這才是青春啊）！倒飲料時，大哥一樣一樣講有哪幾種，看到牛奶我愣了一下，我問他為什麼要喝牛奶，他跟我說為了要長高（天啊！好感動，我們班有誰會這樣？！）後來玩完牌，大家都去睡覺，剩下我還有爸爸和大哥，我跟大哥聊天，然後不曉得為什麼扯到日本的學制，他解釋了很久、很詳細，然後寫我要幫他帶回去的信（他也有參加過中日交流），三個人到了2點才睡（他們家的作息好健康，平常大概都11點就全部熄燈了）。
一大早5點就ＭｏｒｎｉｎｇＣａｌｌ，6點40就到機場，可是飛機大概10點半到11點才飛，有趣的是，我們搭的那班飛機，裡面的空姐都是阿姨級的（大概40歲上下），不過感覺比年輕的空姐更親切。回到家的時候已經是下午３點半了，呼∼好累喔！不過是一趟美好的旅程！