天母國中93年中日交流記實

2004年天母國中赴訪問交流活動之心得

李品儀

引言

這趟遠赴日本的知性之旅,令我受益良多。

    七月十二日我起了個大早,準備動身前往我夢寐以求的夢想國度— 日本。在七月八、九日的行前訓練中,我學習到許多實用語,了解不少日本文化,雖有些辛苦、吃力,但為了在姊妹校三澤五中及寄宿家庭表現出天母國中最好的一面,我仍認真熟悉日語。

7/12 第一天

    抵達中正機場,滿懷著熱誠,難掩興奮之情,經過一連串的登機手續,終於搭上了飛機,鄰座的學姊和我感受著起飛時驚奇的一刻,直到機體真正穩當的飛在雲霄,陸地上的一切渺小得近乎成了積木般的玩具,我們才回了神。到了大阪機場,參觀了各式各樣的商店。晚上到了北海道已不早了,且氣溫也低,真想睡個好覺!

7/13 第二天

    第一站是富田農場,薰衣草冰淇淋香濃醇美,在薰衣草田裡,更能直接領受如人間仙境的奇妙感受。接著到美瑛,吃式燒烤中餐。之後,到大通公園,看見佇立的時計台,台前的鴿子多得令我印象深刻!

7/14 第三天

    早餐後,到白老部落,參觀愛奴族博物館、野生動物博物館,並在原住民實體草屋內欣賞族人的歌舞表演。午後,到了仍在冒煙的昭和新山,接著,前往大、小昭公園,但由於天色已暗,天候狀況不佳,無法觀賞到美麗的景緻。但仍在函館山夜景看到了令人嘆為觀止的街燈、漁火。晚上住的是平成館,有溫泉可泡,我和惠茹也享受到了泡湯的樂趣。

7/15第四天

    一早,前往車站搭乘白鳥十四號電車,兩小時後,抵達了青森。五中的師長帶領我們到餐廳吃中飯,下午兩點抵達五中,全校師生熱情列隊歡迎。接著,是分配家庭儀式,接待我的是谷坂友里,和接待三年級學姊   楊茹茜谷坂成美是姊妹,她們的爸爸也很熱情的和我們握手。儀式完畢後,大家便各自返回寄宿家庭。到了寄宿家庭,我們先「跪」在客廳聊天(好痛苦喔!),一開始不知該如何溝通,幸好有一本台灣話的書,使我們能透過此書搭配文,介紹自己。晚上的歡迎會很隆重,有類似舞龍舞獅的日本傳統儀式。節目的重頭戲是我們合唱的「何日君再來」。回到寄宿家庭後,我們玩了撲克牌。

7/16 第五天

起床梳洗後,下樓吃早餐,好多好豐盛!到了五中換上拖鞋。先到休息室,準備參加朝會。不久,有人帶領我們到禮堂。一開始是管樂團的奏樂,友里吹薩克斯風,成美吹伸縮號ㄝ!接著是我們的自我介紹。兩校進行完互贈禮物的儀式後,是管樂團表演和全校大合唱,再來,就是我的陶笛及鋼琴表演,我很緊張的演奏完畢!最後,和全校師生合照。我和廖淯彤侯立德的交流班級是一年三班。第一堂是文課,每位同學都上台用文自我介紹,包括我們三位。下一堂是烹飪課,我們和同學都換上運動服。課堂一開始,同學介紹兩國的七夕。之後,開始糕點、冰品製作,再來,是午餐時間。飯後到市政府準備進行三澤市長的拜會活動。我們再次自我介紹,市長也和我們聊天,最後,市長贈送每人一架飛機模型,因為三澤市是一處美國空軍基地。回到五中,是聯課時間,我參加管樂團的長笛分部。回到寄宿家庭後,我們先洗澡,之後是晚餐時間,媽媽為我們準備了美味的料理。餐後,我們玩漂亮的花火,之後,回客廳完撲克牌、聊天,結束愉快的夜晚。

7/17 第六天

早餐後到青森國家公園,奶奶也隨行。青森國家公園很青翠,有個很難走的迷宮!我喜歡這裡的繡球花和空氣。下午到青森縣觀光物產館參觀,它是一棟三角錐式的特殊建築,最高樓層可眺望青森美景。晚餐在家門前享用,是BBQ,令人食指大動!和昨晚一樣,我們玩了花火,外加小型煙火,雖短暫,卻多彩繽紛。在寄宿家庭的生活,總感到快樂。

7/18 第七天

上午到百貨公司。一開始買了些東西,之後到另一層樓照拍貼。午餐是我最愛的拉麵,喔依細ㄋㄟ!美好時光總是快速流逝,離別的感傷盤據了我們的心頭,下午我們含著淚,不捨的離開寄宿家庭。到了旅館,已是晚間十一點了,倒頭來便呼呼大睡。

7/19 第八天

預計十點起飛的飛機延至十二點起飛。我和惠茹惠茹媽媽利用時間逛機場商店街並吃點心。之後,逛了免稅商店,進行最後採購。搭上飛機,幾分留戀,讓我看著日本陸地直到消失。回到天母國中,已下午四點,   行李裝滿了日本的回憶。

感想

我很幸運,能和日本姊妹校三澤五中進行交流,並受到熱情款待。     這趟旅程的回憶令我難忘,尤其是和寄宿家庭的相處時光。我會和寄宿家庭保持聯繫,謝謝他們四天來的照顧!跨國籍的友誼得來不易,我將好好珍惜,只希望,再有機會進行中日交流!

       



Copyright 2005 TenMu Junior High School, Taipei, Taiwan. All rights reserved.